PRIVATE PILOT LIFE – le simulateur de vie de pilote privé pour MSFS 2024
Version 0.9.21 du 19/11/2026, gratuite. Elle reste la propriété de son auteur : ni revente, ni modification, ni décompilation (voir le contrat de licence).

INSTALLATION
Version installée (installateur) : ouvrez Private Pilot Life par le menu Démarrer ou le raccourci du Bureau.
Version zip (sans installation) :
1. Avant de l'ouvrir, faites un clic droit sur le fichier zip téléchargé, « Propriétés », cochez « Débloquer » en bas
   de l'onglet « Général », puis « OK » (sinon Windows demande une confirmation au premier lancement).
2. Clic droit sur le zip, « Extraire tout… », choisissez un dossier (par exemple Documents\Private Pilot Life).
   Rien d'autre à installer.
3. Double-cliquez « Private Pilot Life.bat » : l'application s'ouvre.
Ensuite, dans les deux cas, commencez par le « Guide de prise en main » (dossier manuel, 7 pages) : installation, réglages de MSFS,
   premier vol. Le détail est dans le « Manuel de Private Pilot Life » et le « Manuel de l'avion ».

IL VOUS FAUT
- MSFS 2024 sur PC Windows 10 ou 11 ;
- un Cessna 152 : celui livré avec MSFS 2024, ou le C152 de WBSim (avion tiers gratuit, l'expérience la plus complète) ;
- votre manche, palonnier et manette réglés dans MSFS (pas dans un outil externe), sinon les pannes qui touchent les
  commandes ne fonctionnent pas ;
- MSFS en plein écran sans bordure ou fenêtré (les effets sur la vue s'affichent par-dessus) ;
- dans MSFS, l'option « dégâts dus aux contraintes » coupée (Private Pilot Life gère lui-même les dégâts).

UTILISATION
- Avant chaque vol : « Prévol » (MSFS lancé), puis « Démarrer le vol ». Le simulateur de pannes travaille en
  arrière-plan, sans fenêtre. Une fois posé et moteur arrêté, cliquez « Terminer le vol » (même bouton). Fermer MSFS
  termine aussi le vol proprement.
- Après le vol : le compte rendu s'affiche, l'atelier répare.
- Tout est expliqué dans les deux manuels du dossier « manuel ».

SIGNALER UN PROBLÈME
Dans l'application, menu « Signaler » : décrivez ce qui s'est passé (l'heure aide beaucoup), choisissez les vols à
joindre, cliquez « Créer le rapport ». Un fichier PrivatePilotLife_rapport_….zip apparaît sur votre Bureau : envoyez-le à
Julien par message privé sur Discord. Rien n'est envoyé automatiquement.

VOS DONNÉES
- Le rapport contient l'état de votre avion, vos options, les journaux et données de vos vols et les erreurs de
  l'application ; votre nom de compte Windows en est retiré.
- Pour le givrage, Private Pilot Life lit la météo réelle (METAR) de la station la plus proche sur aviationweather.gov : il
  envoie pour cela votre position approximative (à un degré près) à ce site, toutes les 15 minutes de vol.
- Vos données (parties, argent, avions, vols) sont dans Documents\Private Pilot Life, pour la version installée comme
  pour la version zip. Pour tout effacer : supprimez ce dossier (et le dossier du programme).
- Une fois par jour au plus, l'application lit sur privatepilotlife.com le numéro de la dernière version publiée, pour
  vous prévenir d'une mise à jour. Rien n'est envoyé.

MISE À JOUR
Quand une nouvelle version sort, l'accueil de l'application vous prévient. Installateur : lancez le nouveau par-dessus
l'ancien, sans désinstaller. Zip : décompressez la nouvelle version où vous voulez (vous pouvez remplacer l'ancienne).
Dans les deux cas, vos parties, votre argent et vos avions sont gardés (ils sont dans Documents\Private Pilot Life).
Venant d'une version zip 0.9.1 ou plus ancienne (données dans le dossier du programme) : copiez une fois les dossiers
« simulateur\donnees » et « enregistrements » de l'ancienne version dans la nouvelle, avant de la lancer ; ils seront
repris dans Documents au premier lancement.
